robert vaiphei's world

Robert Vaiphei, All About me AnD Everything n Anything ElSE.

Subscribe
Add to Technorati Favourites
Add to del.icio.us
Oct 29, 2012

My bible verse for the day Matthew 5:6-8

Posted by admin

mattew 6:5-8
5 - "And when you pray, you shall not be like the hypocrites, For they love to pray standing in the synagogues and on the corners of the streets, that they may be seen by men. Assuredly, I say to you, they have their reward.
6 - "But you, when you pray, go into your room, and when you have shut your door, pray to your father who is in the secret place; and your father who sees in secret will reward you openly.
7 - "But when you pray, do not use vain repetitions as the heathen do. For they think they will be heard for their many words.
8 - "Therefore do not be like them. For your Father knows the things you have need of before you ask Him.

in hindi मत्ती 6:5-8
5 और जब तू प्रार्थना करे, तो कपटियों के समान न हो क्योंकि लोगों को दिखाने के लिये सभाओं में और सड़कों के मोड़ों पर खड़े होकर प्रार्थना करना उन को अच्छा लगता है; मैं तुम से सच कहता हूं, कि वे अपना प्रतिफल पा चुके।
6 परन्तु जब तू प्रार्थना करे, तो अपनी कोठरी में जा; और द्वार बन्द कर के अपने पिता से जो गुप्त में है प्रार्थना कर; और तब तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।
7 प्रार्थना करते समय अन्यजातियों की नाईं बक बक न करो; क्योंकि वे समझते हैं कि उनके बहुत बोलने से उन की सुनी जाएगी।
8 सो तुम उन की नाईं न बनो, क्योंकि तुम्हारा पिता तुम्हारे मांगने से पहिले ही जानता है, कि तुम्हारी क्या क्या आवश्यक्ता है।

in vaiphei
5 - La pauchap phat leh, miphalemte gual ah la hi'ding ahi puai; amau chun mi mutheina ding sunagog leh, khawlai lamka bul ah te'n a pauchap nuam diak sek ui. Titakzet in ka hil la hiu, a kipakman uh chu a mu zo tau hi.
6 - Nang vang la pauchap ding phat leh, la pindan sunggil ah lut inla, la kot khak inla, la pa kuama mu'lo ah a la um zing kiang ah chun pauchap in: tichun, la pa la thil bawlte a guk ah a la musekpa chun hun dit in ah.
7 - Chun, la pauchap phat leh Jentelte gual in gennon mai mai kiu in; a gen tam ziak ua ngaithak ah um dingin a kigincha sek ui.
8 - Amau gual in um kiu inla, la dot mau inle la pau chun bang a hem la taksap a he ngal in.

0 comments:

Post a Comment